5 de octubre de 2010

On rhetoric

Now I get a little theoretical blogging you what I’ve learned in my rhetoric class.

Asemia is a metabolic of metasememes class that operates on complete suppression and it means to write something without sense, just phonic appreciation. Here’s an example: (The figure was used by Alfonso Reyes, he called it jitanjáfora)


CAMSARÁ

Bralí ejtor ranblana

erlata ianrrama

ojtasajá

ojtasajá


Inovevtó

rasobeftó


Yacsetu odreré imbloento

brorarle une ien

ele zónrrac


Abril Albarrán

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

22 de mayo de 2010

Snorri Hjartarson


Snorri Hjartarson (1906-1986) fue un poeta de origen islandés que ganó el Nordic Council's Literature Prize. Su poesía se distingue por sus cortas estrofas con finales estruendosos que provocan un remolino de emociones.

Aquí una prueba:


LA LLAMA

He llegado hasta aquí

para esconderme

aquí quiero esperar


cuido una llama roja

entre mis manos


Espero que se vuelva

hoguera

y me haga cenizas


ALLT

Allt er
á reki

allt er
örlögum
háđ


TODO (traducción del texto anterior)

Todo está
a la deriva

todo
hasta el destino

20 de noviembre de 2009

Tragedia inocente

En tierra palestina

llueven estrellas.


Entran por

la capa de ozono.


Llegan para refugiarse

de una guerra astral


Está oscuro

en la pradera.


Los niños se ponen de pie

para observar el fenómeno.


Corren hacia donde ha caído la luz.


El primer pie infante

al otro lado de la reja.


Una explosión

y se dan cuenta,

están en un campo minado.


Las estrellas lloran,

el trágico arrebato

de espectros brillantes.

Abril Albarrán

07/Ene/09
(Publicado en Periódico Echando Lápiz)
Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

Ciénaga

Parada a la orilla de un pozo,

lanzo una piedra

a lo profundo

y espero que alguien me responda.


Sólo la respuesta del agua

emerge desde el vacío.


Y entre el sonido del agua

figura una silueta.

Con ella sentimientos de culpa

que atraviesan la hipófisis.


Se ve claustrofóbica,

ansia salir de lo profundo.


Estira la mano dirigiéndola a mí.


Pero doy la media vuelta

para desvanecerme

junto con la niebla.

Abril Albarrán

24/04/08

(publicado en Periódico Echando Lápiz)

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

1 de septiembre de 2009

Céfiro

Abrió

la puerta,

me tomó de la mano.

(sabe que me asusta la noche a solas)


A la orilla del mar

arrancó una ola

para cobijarme,

miramos: la luna en un faro


De regreso en casa

me arrulló

acariciando mi cabello

y cerró la ventana

para no despertarme con el frío


Abril Albarrán

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.

9 de enero de 2009

Señal de alarma

Todo abuso
en esta cruel ciudad
será beneficiado.

En caso de peligro
jale la palanca
que se encuentra a un costado.

Al final se verá usted
envuelto entre bullicio de palabras
que han de surgir
en amenazantes manadas.

No permita que el pánico lo abaniqué,
después de todo
es sólo un simulacro
de alarma.

Abril Albarrán

30 de noviembre de 2008

Una revolución

Dentro de un cubo,
se absorben
las incoherencias del exterior
(la vida del miserable que transcurre paralela a la del avaro).

Una lámpara alumbra
el destello de Hades.

A sus pies,
la coladera drena lágrimas
(prueba de que lo imposible realmente existe),

Cada vez se comprime
más y más.

Llegará el momento en que estallará
y se reinicie el ciclo.

Abril Albarrán

Perla marina

Esta canción la escuché por primera vez un otoño de 2018. La soprano que la interpretó unificó con sentimiento estos versos de Sindo Garay y...